Možná nám řekneš ty, kdo přišel jako první s myšlenkou asexulní reprodukce.
Може би ти ще ни кажеш кой пръв е предложил идеята за размножаване без секс.
Doufala jsem, že mi to řekneš ty.
Надявах се ти да кажеш останалото.
Když to řekneš ty, zní to jako hloupost.
Звучи много тъпо когато ти го казваш.
Myslel jsem, že mi to řekneš ty.
Надявах се, че ти ще ми кажеш.
Tak trochu jsme doufali, že nám to řekneš ty.
Надявахме се, че ти ще можеш да ни кажеш.
To nevím. Doufal jsem, že mi to řekneš ty.
Надявах се ти да ми кажеш, Гуен.
Hele, a jak to, když to řekneš ty, tak to vůbec nezní roztomile?
Защо като го казваш ти, не звучи никак сладко?
Doufal jsem, že to nám řekneš ty.
Надявах се вие да ни кажете.
To jsem čekal, že řekneš ty mě.Byla jsi nezvěstná, dokud se tvoje jméno neobjevilo na seznamu přeživších dopravní nehody.
Надявах се вие да ми кажете това. Бяхте изчезнала безследно и изведнъж името ви се появява в списъка с катастрофиралите.
Buď jí to řekneš ty, nebo já... dnes večer.
Ти й кажи или аз ще го направя довечера.
Proto je tak důležité to, co na té lavici řekneš ty.
Затова е важно какво ще кажеш.
Spoustě z nás se nelíbí, jak se k tobě Jeff chová, takže k tomu řekneme pár věcí, pak k tomu něco řekneš ty a budeme hotoví.
На много от нас не ни харесва как Джеф се държи с теб. Затова ние ще кажем някой неща, ти ще кажеш някой неща и после свършваме.
Tak nějak jsme doufali, že nám to řekneš ty.
Надявахме се ти да ни кажеш.
Takže jsem trochu zmatený, nejdřív Blair řekne, že běží pro zmrzlinu, pak mi řekneš ty, že je s Eleanor, ale Eleanor pak řekně, že ji neviděla celý den.
Аз съм малко объркан. Първо, Блеър казва, че еизтичала, за да вземе Gelato, и след това казва, че е с Елинор, и след това Елинор казва, че не е виждала Блеър през целия ден.
Takže mu to řekneš ty, nebo to udělám já.
Така че, ти ще му кажеш или аз.
Já doufám, že mi něco o něm řekneš ty.
Надявах се ти да ми разкажеш за него.
Buď to Eleně řekneš ty, nebo to udělám já.
Кажи на Елена, или аз ще го направя.
Co když to někomu řekneš ty?
Ако ти се издадеш с нещо?
Nevyhlásím tu policejní stát, jenom protože to řekneš ty.
Няма да превърна града ни в полицейски участък само защото така искаш.
Moje jméno zní o tolik líp, když to řekneš ty.
Името ми звучи по-добре когато ти го казваш.
Doufal jsem, že to řekneš ty mně.
Надявах се, ти да можеш да ми кажеш.
Podívej, nic jsem neříkal, protože jsem doufal, že něco řekneš ty, protože ty, zlatíčko, cítíš deset druhů bolesti, a s nikým o tom nemluvíš.
Виж, не ти казвах нищо защото се надявах, че ти ще кажеш нещо, защото миличка ти изпитваш 10 различни вида болка, за която нейскаш да говориш
Buď jí o nás řekneš ty, nebo to udělám já.
Или ти ще й кажеш, или аз.
Bude to pro něj víc znamenat, když mu to řekneš ty.
Ще значи повече, ако ти го помолиш.
Myslel jsem si, že mi to řekneš ty až se probudíš.
Надявах се ти да ще ми кажеш като се събудиш.
19 Možná řekneš: „Ty větve byly vylomeny, abych já byl naroubován.“
19 Но ще кажеш: Бяха отрязани клони, за да се присадя аз.
1.3517792224884s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Надявах се, че ще ми кажеш. 